Chapter2 Albaqraa Section 1 researched

 This section has not been interpreted as intended by God and His Messenger because it lacks coherence and organisation and use of improper unclear translated words.


1- Alif Laam Meem.

( they have no secret meanings as generally understood to be or they are not the abbreviated attributes of God. In fact they are the pattern of rhythm used in this chapter, just like a poet or a musician sets hi pattern of rhythm of one starts reading it, he will find that all the verses have similar rhythm. Hence it would be a good and enjoyable reading.


2-This is the collection of God’s guidance and His instructions given in the Quran in which there is no doubt( that it is not from God). It is a guidance for those who save themselves from God’s disobedience.

( Kitaab means a collection of God’s instructions and guidance, the following which is the duty of human beings. It does not mean a collection of written papers, because the Quran was revealed to the Messenger who told the people orally.Quran means a collection of short speeches. If read and understood correctly, it will prove that it is certainly from God.It is a guidance for those who save themselves from the disobedience of these instructions.The root of MUTAQQEEN is WA QA EE meaning to save oneself from sins and punishment for disobedience. Fear God is not a proper wor



3- For those who believe in the Unseen( ALGHAIB, the hidden ) and remain ready to actin upon the instructions always and and all times, continuously and closely. And for those who keep these instructions provided to them by God open for following when needed.

( ALGHAIB means Gid and His attribute of revealing the guidance through WAHEE whichnare hidden from the people. The rootsbof YUQEEMOONS AND ALSALAAT are QA WA MA meaning to keep 

ready to act upon and to continuously follow God’ instructions. They DO NOT mean to offer ritual prayers here because they are performed by all Muslims together at proper and fixed times






4-And for those who believe in what is revealed to you( The Quran) and what were revealed befor( Taurat And Injeel) And they also surely believe in the next life( after death for accountability of deeds).

( Belief in The revealed guidance of God to the Jews, Christians and the zMuslims is very necessary and the belief that all their actions will be judged for rewards and punishment




5- They are on right guidance from their Lord and Master and they are the successful ones( to go to Jannat, the eternal life of peace, happiness and prosperity just like a fruit garden)

( Rabb means Lord and zMaster and NOT a nourisher and sustainer here because these are done by the 


parents according to God’s orders. Thevroot of MUFLIHOONA is FA LA HA which means to be successful like a farmer who softens and waters the soil and sows seeds in it. After sometime, he gets a lot of fruit as rewards for his good deed. Hence, the believers will be rewarded for their good deeds and will succeed in going to Janna




6-Indeed for those who disbelieve and reject it ( in the Quran), it is the same to(/SAWAAUN equal )  them whether you warn(/ANZARTAHUM warn about the punishment for their evil deeds and misguidance ) 


them or do not warn them. They will not believe( because of the blind following of Hadith told by their


 elders)


( KUFAR means to reject and not believe in the Quran.)

7-Allah has put a seal on their hearts and their hearing and their eyes there  is a veil( so they can not see the truth)( they do not hear and think what is right and what is wrong). Forbthem there's a big punishment.

See how all thebthoughtsbarevrelatedvwithbeachnotherbandbthevtranslatedvwordsbshowvthevsame concept of the mesnings of the Arabic word clearly. This is the confirmation of the accurate understanding

 .








( کتاب Kitaab means not a written book here because the Quran is called a collection of God’s instructions to the human beings to accept it a duty to obey these instructions. The doubt refers to the disbelievers who might think that the Quran, the collection of short lectures told byba human being. It will be proved that no human being can say these statements and instructions because He has no knowledge of his own. This is useful for those who want to obey them and save themselves from evil deeds.)


3- Those who believe in the hidden ( act of revelation of truth from God Allah the Ruler of the universe). And those who always and at all times continuously and closely follow God’s instructions given in the   Quran and remain ready to act upon them and keep them ready to be used what good and useful guidance is provided to them.

( ALGHAIB is the hidden, that is God who reveals the truth to His Prophets and Messengers.It is necessary for the human beings to believe in these facts. The roots of YUAEEMOONS and ALSALAAT are QA WA MA and SA AA LOO which mean to be ready to do something always and at all times. It wrongly translated as” offer ritual prayers” which is NOT meant here because the ritual prayers are performed at their fixed times as shown by their names.Alsalaat means continuously following the instructions of God given in the Quran only.It is wrongly meant as offering ritual prayers because they  have a fixed times and that here only it is related with the continuos following of the instructions given by 


God. The roots of Yunfiqoona and Razaqnaa hum are NA FA QA  spend or keep them open to be used like money or food and  RA ZA QA, the provided guidance given by God and not food here because it’s 

relationship is with the guidance provided by God.

4- And those who believe in what is revealed to you and what were revealed( sent down by God) before you.( TAURAAT AND INJEEL revealed to MOSES and JESUS CHRIST) and believe in the Next Last life( after death)( Al Aakhiraa.( for accountability of actions done in life).

( This confirms that God has always been guiding the humans by giving instructions through the Prophets and the Messengers. That is belief in God and the act of sending guidance are necessary to be believed.and the belief that the humans have to account for their deeds done in life.) 

5- Those are upon right guidance from their Lord and the Master and they will be successful ( to go to Jannat, a permanent life of happiness, prosperity, and peace, by walking on the Straight Path told by God about good and bad deeds.



( Rabb means Lord and Master Who gives orders to His slaves and servants. This is also wrongly translated as Sustainer and Nourisher because their parents do it by obeying God. The root of MUFLIHOONA is FA LA HA meanings successful like a farmer who sows seed in the earth after softening and watering it. He the after some times gets a lot of fruits as a reward for his good deeds. Similarly all the good deeds of a human will bring him increased rewards 


3

Comments

Popular posts from this blog

Moses, “ASAA” ( the stick), and “ white hands”: the true meanings

Understanding rightly the death of Jesus Christ and his return

Birth of Jesus: understanding it rightly